home kontakt galeria rss url

sprawdzanie pisowni

Niniejszy artykuł dotyczy Opery 10.00 Beta Build 1551.
Jest to wersja testowa, niestabilna, mogą pojawiać się różne błędy.
Download: http://www.opera.com/browser/download/?ver=10.00b1

W najnowszej wersji Opery oznaczonej numerem 10 pojawiło się automatyczne sprawdzanie pisowni, podobne do tego w Firefoksie. Opiszę tutaj jak zainstalować polski słownik.
Pisownia jest sprawdzana automatycznie i podkreślana czerwonym szlaczkiem.
Po kliknięciu prawym klawiszem myszy pokazuje się menu z możliwością wybrania poprawnego wyrazu z listy proponowanej przez słownik.

Sprawdzanie pisowni

Aby uruchomić tę opcję:

  • kliknij prawym klawiszem myszy na tekst, który chcesz sprawdzić i wybierz Check spelling

Jak pewnie zauważyłeś Opera podkreśla nawet poprawne słowa. A to dlatego, że nie ma polskiego słownika. Na szczęście jest to Hunspell, udostępniany dla wszystkich – zainstalujmy go:

  • kliknij prawym klawiszem myszy na tekst, który chcesz sprawdić i wybierz Language Add/Remove Dictionaries...

    operadict1

  • w kolejnym okienku znajdziesz listę dostępnych, aktualnych słowników Hunspell. Słownik angielski (US) jest dostępny domyślnie.

    operadict2

    Znajdź język Polish i zaznacz go na liście. Możesz wybrać kilka języków, a także skorzystać z szybkiego wyszukiwania dostępnych słowników.

  • po kliknięciu Next słowniki zostaną ściągnięte na Twój komputer i zainstalowane w Operze. Nie wymaga to restartowania przeglądarki, wszystko trwa chwilkę choć przy ściąganiu większej ilości słowników może to potrwać chwilkę dłużej.
    Gdy wszystkie słowniki zostaną ściągnięte uruchamia się podgląd licencji

    operadict3

    Trzeba zaznaczyć pole Accept license i kliknąć Next

  • W kolejnym okienku wybierz domyślny słownik, który zostanie włączony. To ustawienie zostanie zapamiętane i domyślny słownik będzie aktywny po każdorazowym uruchomieniu Opery.

    operadict4

    Wybierz domyślny słownik i kliknij Next

Enjoy!
Możesz już używać automatycznego sprawdzania pisowni w języku polskim oczywiście możesz dodawać lub ignorować wybrane słowa.
W każdej chwili możesz przełączyć się na inny język lub dodać/usunąć słowniki.
Sprawdzanie pisowni aktywne jest także podczas używania klienta e-mail wbudowanego w Operę.

Najprawdopodobniej w finalnej wersji Opery 10 znajdzie się opcja automatycznego dodawania/ściągania kolejnych słowników. Świadczyć może o tym okno dialogowe do instalacji słowników, jednak nie działające – lista dostępnych słowników jest pusta i nie można nic zainstalować. Zgodnie z moimi przewidywaniami taka opcja pojawiła się w Opera 10 Beta :)

Nie przejmujcie się także brakiem polskiego tłumaczenia – to wersja Beta i programiści uprzedzali, że wersje narodowe nie są jeszcze całkowicie gotowe.

  • Flaker
  • Blip
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • del.icio.us
  • Live
  • Facebook
  • Wykop
  • OSnews.pl
  • Technorati

·

  1. Bimbaj mówi:

    Dzieki, wlasnie tego szukałem :)
    Działa znakomicie, dodatkowo ma całkiem spory zasób słów :)
    Sciagnolem juz polski, angielski i hiszpanski – bardzo przydatna rzecz :]
    Pozdrawiam :)

  2. arcy mówi:

    Aktualizacja
    Słowniki można pobierać za pomocą wbudowanej funkcji od wersji 10 Beta 1 – opisuje to niniejszy artykuł.

  3. dzięki mówi:

    Dzięki, niby proste ale ciężko samemu znaleźć ten sposób:) To podkreślanie według angielskiego słownika mnie już denerwowało.

  4. arcy mówi:

    Ojej, czyli ktoś to jednak czyta :)
    Cieszę się, że się przydało :)
    Pozdrawiam.

  5. /\/\aciek mówi:

    W wersji portable (10.00 (r3)) powyższy sposób nie działa, ale da się zainstalować ręcznie:

    Ze strony słowników Open Office’a: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Dictionaries ściągamy słownik “Spelling” i rozpakowujemy zawartości pliku pl_PL.zip to katalogu: Opera_Portable\locale\pl\

  6. Skub mówi:

    Dzięki za naprowadzenie na sposób zmiany języka domyślnego. Plusik ;)

  7. Karolina mówi:

    Arcy, czyta się czyta ;) mnie też się przydało bo to ciągłe podkreślanie wszystkiego na czerwono mnie dobijało :/

  8. Ależ to proste mówi:

    Zasadziłem się na godziny szukania jak zmienić słownik a to takie banalnie proste.
    Tylko najpierw trzeba trafić na ten samouczek.
    Dzięki

  9. Sarda mówi:

    Dziękuję bardzo ja to raczej się nie znam na komputerach ale z waszą pomocą poradziłam sobie bez problemu :)
    Dziękuję
    i pozdrawiam serdecznie :***************

  10. Halfdan mówi:

    Opera przesadziła. Teraz kiedy klikam prawym na polu tekstowym żeby coś zmienić to pokawia się okno wyboru języka. Jak to wnerwia!!!

kanał rss dla komentarzy · trackback uri

zostaw komentarz